Automotive

Samoa ligge i ein merkelig tidssone vis du komme fra Fiji. Fiji e nemlig på +12.. mens Samoa e -11. Som betyr at dår e 1 time forskjell på klokken men ein heil dag forskjell på datoen. Dette betyr då at når me reiste fra Fiji. kl 01.45 2.august, så landa me på Samoa kl. 05.45 1.august.

Samoa e et land som består av to store øyer, Savaii og Upolu. Hovedstaden e Apia som ligge på Upolu. Me bodde på Fao Fao Beach Fales på Upolu, men på andre siden av øyen i forhold te Apia.
Alle på Samoa bor i faler. Dette e hus som bare har tak og gulv og stolper i mellom. De flette någen slags "persienner" med bananblader som de kan ta opp og ned ittesom de vil ha privat liv eller ikje. De har og hus, men kalle det for Europeiske Faler, fordi materialene te de husene e blitt importert te landet, i forhold te de tradisjonelle, som blir laga av materialer fra Samoa.

Her e strandå me bodde på, og falene som låg nermast vannet.

Dusjen utfor falen vår. Beste utsikten me har dusja med jaffal.

Det va veldig spennende å få oppleva å bo i disse falene, me bodde alle 3 i ein fale, me madrasser på gulvet og myggnetting fra taket og ned rundt madrassen, rett på stranden. Deilig å høre bølgeskvulp når me sko sove og når me våkna.
Me leide oss ein bil, sånn at me sko få se merr av øyene. Den fyste dagen kjørte me innom någen undergrunds bassenger. Piula Cavepools, ganske skummelt å svømme inn under fjellet mot mørket, så me svømte ikje så veldig langt inn, men så langt me turde. Burde vel egentlig hatt lykter med oss, men men. Såg og fine fossefall denne dagen.

Piula Cavepools

Den andre dagen kjørte me over te Suvaii, Karoline blei syk akkoratt denne dagen, så hu blei hjemma i falen. På Suvaii fekk me se skilpadder så någen hadde i hagen sin, og ein Lava-field kor dår hadde vert et lava utbrudd for maaaange år siden og begravd flerre kirker og ein jomfugrav. Så me gjekk å såg på d.
Dår va veldig varmt, så me fant ein fin plass å bada. Då fekk me besøk av nyskjerrigge Samoere. To jenter som bodde i landsbyen der, som va veldig flinke i engelsk og konne fortella oss at skolen va stengt pga svineinfluensaen.
Så vendte me tebake te vår syke venn.

Bilen vår

Sånn ser bussene ut på Samoa, og di e ein opplevelse å ta. De seie ikje nei te någen, sjøl om dår e fullt, som føre te
at folk sitte på fanget te kverandre, og henge ut døren.

Dagen me sko reisa fekk me et ubehagelig møte med ein innfødt, kort fortalt så fulgte han itte oss i bilen sin mens me prøvde å rista an av oss.. me klarte d heldigvis. *puh*

Så, rett over midnatt den 6.august dro me te New Zealand.

Sist me skreiv va me i Newcastle. Naa sitte eg her, vesiden av Maren i Brisbane. Me har akkoratt vert ute aa leita itte ein jobb, men eg kan skriva om d seinere. Fyst kan eg fortella om ka me har gjort siden sist..

Me reiste fra Newcastle mot Port Macqurie med godt mot. Ca hallveis, midt paa motorveien, sjekke me bensinmaaleren, og den e paa det rode feltet heilt ner mot der d staar Empty. Litt i panikk tar me av paa fyste avkjorsel i troen om at det e ein bensinstasjon i den byen. Me kjore og kjore, d vil sei, gasse paa i oppover bakkene og sette an i fri og renne i nedoverbakkene. Itte ca 17 minutter med bare skog rundt oss, komme me te ett skilt, paa d skilte staar d "Myall Lakes National Park". Ja... daakker vett vell at daar ikje vokse bensinstasjoner i nasjonal parker.. Me fortsette me vaar "kjoring" i haap om at me komme oss ut itte kvert. Itte ca 45 minutter i nasjonal parken komme me ut mot ein vei og ein bensinstasjon. Lykkelige og letta svinge me inn og fylle tanken opp.
D viste seg at me hadde kjort tebake ca 15 min paa motorveien, saa naar me kjorte forbi der me hadde svingt av fant me ut at daar va ein bensinstasjon ca 2 min videre. Saann e livet.

Vel framme i Port Maquarie fant me ut at d va ein fin by. Saa kjorte me videre te Coffs Harbour, som og forresten e ein nydelig by. Me overnatta her paa ein campingplass ve "the Clog Barn", ein spennanes liten landsby som ser ut som an e i Holland. Ganske saa interesangt. Me va bare ein natt her foer me kjorte videre te Byron Bay.

Me har jo vert i Byron Bay foer, saa denne gangen blei d mest soling. Naa e brunfargen paa plass jaffal! Siden Byron e "the place to be" saa traff me mange kjente fra Stavanger. Anne Mari og Kristin, og Mari og Lilly. Daa konne me jo ikje ungaa aa ha ett lite Stavanger-vorsh utfor vaar bil. Veldig koselig kveld. Me reiste fra Byron mot Coolangatta, med et stopp i Nimbin paa veien. Nimbin e ein by for seg sjoel. Det virke som om heile byen har blitt fanga i 1970-aarene. Uten tvil ein hippie-by. D e kansje litt langt og kalle Nimbin ein by, siden sentrum e ein 400meter lang gada, men alikevell, veldig koselig og ein must-see plass.

I Coolangatta fant me oss ein fine campingplass ved Kirra Beach, saa me bestemte oss for aa ver her i ein dag ekstra. Itte late dager paa strandaa og ved bassenget, vendte me nasene vaare mot endestoppet for denne campingturen. Paa vei te Brisbane kjorte me forbi skilt som fortalte om fornoyelsesparker langs motorveien. The Gold Coast e kjent for sine fornoyelsesparker, og har noge for alle aldere, vaat og torr underholdning, i alle storrelser. Impulsive som me e, saa svingte me av te Warner Brother's Movie World. Me hadde jo egentli ingenting aent me sko gjor den dagen. Itte ein fin dag, med tommerrenner, berg og dalbaner og 4D-Shrek kino, satte me avgaarde mot Brissie igjen.

Itte ein kjoretur paa ca 1 km, fra parkeringsplassen og opp paa motorveien igjen, skjedde det. Me horte ein skommel lyd saa kom fra onna bilen mens me kjorte, lyden kan vel best beskrivas som metall mot asfalt, siden d va d d va. Me kjorte inn paa skulderen av paakjorselsveien te motorveien og undersokte lyden. Det viste seg at reservedekket onna bilen hadde losna, og laag ned mot bakken. Mekaniske som me e, la meg og Karoline oss ned paa bakken og provde aa skru me di faa verktoyene me fant i bilen. Itte ca 20 min me mye skruing og rikking og draing i dette hjulet saa ville d ikje rikka seg. Akkoratt naar d virka som om alt haap va ute, saa kom daar ein kjekk ung mann aa hjalp oss. Det viste seg at han jobbde me akkoratt disse tingene og fekk laus hjulet som om det sko ver den lettaste tingen i heile verden. Helten vaar hjalp oss me aa plassere hjulet trygt inn bak i bilen, og festa den lause metall tingen fast i bilen faar. Krisen va lost og me konne fortsetta paa vaar ferd mot storbyen.

Det va litt vanskelig aa finna fram te den eine campingplassen i Brisbane naar daar va morkt, men med nogen stopp paa diverse bensinstasjoner fant me fram og konne sova vaar siste natt i vaar Star Wars Van. Paafolgende maarning pakkte me sekkene vaare, kjorte paa ein bensinstasjon og stovsugte bilen foer me leverte an inn te Wicked og sa forvell te vaart transportmiddel og bosted for 24 dager.

Snakkes snart,
Hege.

I dag har me komt oss te Newcastle. Sitte på veldig treigt internett, men det e gratis. Då bler det blog oppdatering.

Me begynte på vår RoadTrip ein mandags formiddag, 9.feb, i Sydney. Med litt om og men så va me på vei sydover mot Melbourne. Turen ned tok oss 3 dager, med stopp i Nowra og Orbost. Me ankom Melbourne slitne itte mye kjøring, og fant oss ein billig Caravan Park. Men kresne som me e, saa blei di neste 7 nettene tilbrakt på ein fem stjerners familie park, med svømmebasseng, gaming lounge og selvfølgelig spa (sko nå bare mangla!). Plassert godt i forhold te kollektiv transport inn te sentrum. Me fekk mange koselige nye venner i ein gode alder av 60+. Di følte med oss, som stakkarslige backpackere me e, og gav oss tepper, vifter og mad.
Melbourne er ein nydelig by. Me likte oss godt der, og kunne godt ha vert der lengre. Vel, me får ta det neste gang me e i Australia. Me gjekk på Melbourne Aquarium sammen me vår venn Tom som me traff på SurfCamp. Skuffelsen va stor når me kom fram te haiene. Itte våre forestillinger sko di ver minst 15 meter lange, men di va bare 2.. Og det var ingen kvithaier der, di fins vist bare på Bondi Beach. Kvithaier leve av backpackere, har me hørt.
Resten av tiå i Melbourne blei tilbrakt på nattmarked, klesvask, sol, 2 timers lange morgen bad, shopping, i frisørstolen (ja, det komme bilder av våre frisyrer, det tar bare litt tid..) og nattlige eventyr på byen.
Siden me ankom Melbourne i ekstrem kulde, dro me der i fra i ekstrem hete.
Turen videre gjekk te Canberra...

Hege

Deilig basseng..

Fugl som bæsja midt mellom beinå te Karoline..

Et merkeligt vesen så dukka opp hos oss midt på nattå. Me e ikje sikkre på ka dyr d e..

Camping humor.. the Circle of Toes..

Strand promenaden i St.Kilda i Melbourne.

Forts, Karoline:

Itte å ha lagt bag oss ein ti timers kjøretur i øde landskab, og med førti drebandes varmegrader i skyggen, kom me svette og ekle fram te hovedstaden. Udsvetta bilseder, ømme romper, solbrenthet, null aircondition, flådde dyreskinn i veikanten, høge rånefaktor og humpete veier e någen stikkord for den endelause turen. Den stikkande varmen gjekk litt te håve på kver og ein av oss, og humoren blei gradvis tørrere og tørrere... Ein av turens høydepunkter va då me fant det utrolig morsomt å kjøra over Maren sin tomme fantaboks.
Når me ankom den fyste campingplassen i Canberra sendte di oss videre, grunna ingen ledige campsites. 3 håblaust trøtte og sledne tryner prøvde lykken for andre gang. Den andre campingplassen ville med glede ta imod ein StarWars bil, så då fekk me ein plass å sova den natten og. E det ikje herligt?!
Morgenen ittepå tok me ein velfortjente dusj, og blei invitert øve på morgenkaffe av våre nye, søte, middelaldrende venner. Samtalen blei for det meste leda av Ros, som gav oss uvitende backpackere ein god del nyttig info om flod og oversvømmelser nordøve. Me bryr oss vel ikje om nyheder på radioen, når me kan la musikken fra ipoden gjoma for fullt gjønå di freshe høytalerene fra forrige millennium. Så reiserudå bler nå lagt onna sterk vurdering, med eventuelle endringer. Bilen vår e ikje akkorat vanntette.....

En av våre påtvungne venner i dette landet.

Forts., Maren:

Siden me va i Australias hovedstad (nei, det e ikkje Sydney som e hovedstaden) måtte me jo selvfølgelig besøke ein hovedstadlig bygning, så turen gjekk te Parliament House. Fyssteintrykket va "woow, dette va stort og fint!", og det blei bare bedre og bedre! Tro det eller ei, men dår va gress(!) på taket! Og ein 81m høy flaggstagg som hang veldig mange meter over grastaket. På denne gigantiske flaggstangen hang det et dobbeldekkerstort Australia-flagg. Oppe på toppen av denne bygningen hadde me ein flotte utsikt over Canberra der me bl.a såg The Old Parliament house og The War Memorial, me såg faktisk ganske masse i vår triseksti-panorama utsikt. Siden me va på ein tight schedule og hadde 6timers kjøring foran oss måtte me komme oss avgårde. Då føyg me avgårde i retning Gosford, men fysst kom grufulle Sydney, og me prøvde alt me konne å kjøra rondt, men klarte selfølgelig å rålsa oss inn i byens utkant. Forfjamsa så me va, rollde me inn på ein shell-stasjon der betjeningen verken visste forskjell på høyre å venstre, men itte litt diskusjon klarte me å peke oss ut ein vei. Dette går bra!, tenkte me......

Parliament House. Utsikt og flaggstang.

Hege entrer tastaturet.. igjen;

.. Så kom me midt i Sydney rushet. 2 timer med kø ut av storbyen. Men underholdningen va dår ikje mangel på. Som di seie, det bler ikje kjekkere enn det du gjør det te sjøl. Me skrudde opp volumet, rolte ner vinduene, tok på solbrillene, og brøyt ut i sang. Venner i køen fekk me, GPS-damå, Miss Sudoku (som løste sudoku kver gang bilen sto stille ein stond), di fire muslimene og "jentene" (som satt bakerst i ein buss og syns me va super kule i vår StarWarsVan.) Me tok i mot all beundring og applaus me konne få. Tuting, roping, vinking, det ville ingen ende ta. Våre 2 timer me berømmelse. Kule så me e, klarte me å brøyta oss igjennom trengselen i køen og våre elleville fans. Fritt fram mot Gosford.
Når me kom fram va d inn på Shellen (me lige di shell stasjonene) for å spør om hu jentå så sto der viste om någen Caravan Parks i område. Det viste hu. Over fjellet, ner bakken, over togskinnene, te høyre i rundkjøringen me Shell og BP, rett fram i neste rundkjøring, over parkeringen og til enden av veien. Vel framme, men atter en gang va det fullt. Trøtte som me va, så orkte me ikkje å kjøra lengre enn parkeringsplassen 10 meter bortfor itte henvisning fra parkmanageren. Han va og så snill å lot oss bruka parkens fasiliteter itte vår bomtur på stranden på jakt itte do.
Glade og fornøyde våkna me te ein ny dag...

Rolandinio:

Herligt, ny dag, nye muligheder. Men liga klamme og svette som kvelden før. Loftå her i nord e ganske så blaude, gronna regntiå. Te tross for klamheden, va det godt å ver tebage i gamle trakter. Någen uger tidligere hadde eg kjypt meg ein nydelige, dyre bikini i ein av byens mange surfebutikker, men itte fint brug og et par vasker i vaskemaskin (sjølom det stod klart og tydelig at eg sko holda bikinien vekke fra alt som hette vaskemaskiner) såg an kje liga heile ud lenger. Sømmene va røge, någe eg tog veldig tongt. Heldigvis traff me same butikkdamå, og eg fekk 70dollar i retur.

I skrivande stond sitte me på ein utrolig søde campingplass i Newcastle, 10 mil nord for Gosford. Planen va å tilbringa ein knappe natt her, men det tog kje langa tiå før me bestemte oss for å tilbringa ein dag ekstra her. Nå sitte me og kose oss med et par kopper goon (billig 5liters boksvin, med fare for fiskerester i, med andre ord: vin med omega3), og imårå tidlig tenke me det smage godt med ein sandbo for brekky.

Nå, øve te di merr emosjonelle sidene med å verr langt vekke fra vårt kjære hjemland. Me har lagt kver vår lista med ting me savne mens me leve det frie liv.

Karoline savne:
- pappa sin guacamole
- goe mad fre, lør og søndag kveld
- følelsen av helg
- rommet mitt, især sengå
- faste rutiner
- familieselskab
- når pappa alltid henta meg på jobb på Arena onsdag kveld (22.10)
- huset mitt
- ein plass å bo, ikje hjemlause
- bodyattack mandag kveld
- Anniken sin RPM-time torsdag kveld
- ongene på valberget
- norske mad
- tine melk ekstra lett
- klesskabet mitt
- jakkene og skjerfene mine
- hapå meg masse gode varme kler når det e kaldt ude
- å sitta i frisørstolen te Helene på Modern Design
- Kleopatra
- å springa fra det kalda rommet mitt inn på et varmt badegolv om morgenen
- koselige familiefrokoster i helgene
- tilgang te ein goe sofakrog og ein tv-fjernkontroll
- kjøleskapet
- å låna mamma sine kler uden lov
- å låna bilen
- narchspielene te Bernti og meg når han e hjemma fra Oslo
- å få penger av pappa når eg e i "nød"
- slakke sommerdager på Vaulen badeplass med di eg e gla i
- norsk springvann
- ovnsbakt leverpostei
- mamma så klage øve pappa sine elefantøyrer (eg syns di e fine, pappa!)
- å sovna på bussen på vei te jobb
- torsdagskos på jobb
- di lange goe samtalene med Josefine
- Emily sine herlige kommentarer
- at mamma og pappa vaske, stryge og brette klenå mine
- morgener i helgene der eg e aleina hjemma og danse i pysjen te høge musikk
- å leida itte søde og salte ting i skoffene på kjøkkenet

Hege savne:
- Kjæresten min!!
- Pappa sin gode mat på søndagen
- Ha ein faste plass å bo
- Pakka seg godt inn for å gå ut i det kalda veret
- Sengen og rommet mitt
- Huset;
- å konna gå barføtt på parketten om sommeren
- varmen i golvet på badet
- kjellerstuå
- kjøkkenet
- Skapet mitt.. spessielt skjerfene og skoene
- Snakka me kem eg vil koti eg vil
- Ver i samme tidssone som di eg e gla i
- Familiesammenkomster
- Bli henta og kjørt av min pappe når eg ska ut itte jobb
- Konna se nye filmer på kino
- Stå å tattla me infoen når eg egentli burde sotte i kassen å jobbd
- Vorsh i Postveien 121B og Markveien 51
- Låna bilen
- Hørra på musikk i bilen å synga så høgt eg bare kan uten at någen hørre meg
- Familiefrokost i helgene
- Familiemiddagen på torsdagene så Stian lagte
- Frisk kald norsk luft
- Drikka mango-te på Amys me alle di kjekke
- Nattligepåfunn me Hanne Elise
- Tirsdagskvell på jobb me Eskil
- Onsdagskvell på jobb me Maria
- Fredagskvell på jobb me Didrik
- Stavangerby
- Tur me Anne
- Konna hørra om Pappa sin nye jobb
- Mamma så klage om at eg må flytta klenå mine fra strykebrette å opp i skapet.
- Brunost

Maren savne:
- Mobilen min for øyeblikket (som ligge ensom på Big 4 i Melbourne)
- Gå barføtt på golvet hjemma
- Våkne opp i min egen seng
- Far sin pizza
- Å hørra morsomme kommentarer fra Tuva
- Norsk springvann
- Ongene på Torjå
- Gratis mat tilberedt av foreldre
- Lapskaus
- Å pakka seg inn i varme kler når dår e snø og kaldt ute
- Norvegia ost
- Anniken sine rpm-timer
- Gå på amys me folkå
- Roadtripene te meg og Elin
- Leverpostei
- Norsk mat generelt
- Mor så kjefte på far fordi han har glømt å kjøpe se&hør
- Fast plass og bo + faste rutiner
- Skoene mine
- Den grønne huå mi
- Å sitte på bussen me musikk i øyrene te og fra jobb
- Morgenmøtene og pausene på jobb
- Lønningspilsene
- Late dager i kjellerstuå
- Å jobbe me Elin, Susann og Hege H. på Ark
- Ark-festene
- Lørdagskveldene der Anniken, Endre og Tuva alltid e på besøk
- Å ha fast inntekt
- Å ha alle toalettsakene på ein og samme plass
- Tine melk
- Fredagskvelder med Elin, med Beat for beat og Nytt på nytt på tv-skjermen
- Norske penger
- Gratis trådlaust internett
- Mor og/eller far som mase om at eg må ta vekk rotet mitt fra badet.

Det va alt for denne gang. Håpe dåkker har kost dåkker. Me har til og med signert for dåkkers skyld itte mange forespørsler etter våre vakkre signaturer.

So long, farewell, auf wiedersehn, good bye...

KART: